I am pleased to announce that my regular column in Japanese starts in a graphic web magazine “Stay Salty”. Rest of this post is in Japanese, but if you like, you can use google translate down below:)
グラフィック・ウェブマガジン「Stay Salty」で今月、3月号から不定期連載コラムを書かせていただいています。
マガジンは、People、Creative、On the Way、Daysと大きく４つのパートがあり、不定期連載コラムはDaysというパート。わたしは「カリフォルニアの風」というタイトルで、サンディエゴの暮らしについて綴っていきます。
Stay Saltyは、とっても素敵なマガジンで、その存在を知ったときから読者としてときめいていたので、このように縁がつながってとてもうれしいです。
なんというのかな、寒い日のブランケットのような、寂しい夜の絵本のような、小さな頃に大切にとっておいた宝箱を開くような、とっても心地のよいマガジンなのです。情報を得るというより、言葉とグラフィックを通して何かがしみこんでくるような読後感。
ぜひ、ご覧になってみてください。もし、よいと思ったら、このマガジンを好きそうな方に教えてあげてもらえたらうれしいです。もちろんわたしのコラムも読んでいただけたらうれしいです（ブログはわたしにとって息抜きの要素も大きくてつい書きなぐったまんま推敲せずアップしていますが、エッセイはそれよりはちゃんと書いておりますよ）。
